A recent study done in England showed that 30 to 40 percent of couples sleep apart. Americans are lagging behind the Brits a bit — a 2005 study showed nearly 25 percent of American couples s…